Semua Hal Tentang Rusia di Serial 'The Simpsons'

1. Patty, Selma dan Ilyich

Musim: 2

Episode: 14

Dalam episode 'Principal Charming', Selma sedang melihat-lihat album foto dan melihat foto dirinya dan saudara perempuannya Patty di Moskow, dekat Peti mati Lenin.

2. Gulat Rasputin

Musim: 2

Episode: 8

Episode 'Bart the Daredevil' (“Bart si Pemberani”) dimulai dengan Bart dan anak laki-laki menonton pegulat bernama Rasputin di TV. Sayangnya, Rasputin kalah dalam pertarungan — karena trik curang lawannya, yang memukulnya dengan kunci pas. Pada kenyataannya, beberapa pegulat berhasil tampil dengan nama 'Rasputin' — yang paling terkenal adalah Johnny Howard dan Black Angus Campbell.

3. ‘Pekerja dan Parasit’

Musim ke-4

Episode: 22

Dalam sebuah wawancara tentang pembuatan episode 'Krusty Gets Kancelled', Matt Groening mengatakan bahwa menurutnya 'Worker and Parasite' (“Pekerja dan Parasit”) adalah salah satu sisipan animasi terbaik dari semua seri.

Menurut alur cerita, 'Itchy and Scratchy Show' (“Pertunjukan Itchy dan Scratchy”) diambil dari ‘Krusty the Clown’s show’ (“Pertunjukan Krusty si Badut”) dari seorang pesaing. Sebaliknya, Krusty menunjukkan "tim kucing dan tikus favorit Eropa Timur", 'Worker and Parasite'. Ini adalah parodi "Soviet" (dilihat dari palu dan arit di bingkai pertama) dari kartun 'Tom and Jerry', yang ditandai dengan animasi bisu, serta warna dan gambar yang buruk.

Sungguh membingungkan. Bahkan Krusty juga kebingungan tentang apa maksud dari semua pertujukan itu — dan setelah 'Worker and Parasite' keluar, acaranya ditutup.

4. Hadiah dari Gorbachev

Musim: 7

Episode: 13

Mikhail Gorbachev muncul di episode 'Two Bad Neighbours' (“Dua Tetangga yang Buruk”), di mana George W. Bush menjadi tetangga Simpsons. Hubungan mereka tidak terjalin harmonis — Bush merusak halaman depan keluarga Simpsons, memukul Bart, dan membuat Homer tidak tahan dengan kelakuannya. Fakta bahwa George W. Bush menggunakan pola bicara okilly dokilly sama seperti yang dilakukan Ned Flanders, justru memperburuk  keadaan.

Gorbachev muncul tepat pada saat Bush berkelahi dengan Homer — presiden Soviet memutuskan untuk mengunjungi halaman rumah itu dan memberi mereka mesin kopi. Saat Bush berhenti berkelahi untuk menyambut Gorbachev, Homer berteriak sarkas: “Mintalah bantuan kepada teman komunis Anda, untuk membantu cara berkelahi Anda yang buruk, eh”

Ketika istri Bush meyakinkan dia untuk meminta maaf kepada Homer, Bush menolak, menunjuk ke Gorbachev — "Anda tidak bisa menunjukkan kelemahan kepada orang Rusia!" Sementara itu, Gorbachev berkata kepada sopirnya (sebenarnya dalam bahasa Rusia yang sangat buruk): "Sekarang kita tahu siapa bosnya di sini".

5. Breathalyzer Boris Yeltsin

Musim: 8

Episode: 10

Satu-satunya penampilan Boris Yeltsin di 'The Simpsons' ada di dalam episode 'The Springfield Files' (“Berkas Springfield”), dan presiden Rusia pertama muncul sebagai ... skor tertinggi pada skala breathalyzer (sebuah alat untuk memperkirakan kadar alkohol dalam darah). Setelah minum 10 bir di bar Moe, Homer hendak pulang, tetapi Moe yang khawatir mengharuskannya untuk mengisap breathalyzer. Homer mendapat "skor tertinggi": tingkat keracunannya adalah 'Boris Yeltsin'. "Kurasa aku akan berjalan pulang," kata Homer.

6. 'Itulah yang dilakukan orang-orang di Rusia!'

Musim: 9

Episode 1

Dalam episode 'The City of New York vs. Homer Simpson’ (“Kota New York vs. Homer Simpson”), Homer pergi dari Springfield ke Kota New York, mengutuk kota yang sebelumnya ia kunjungi, dan Lisa menjawab: "Ayah, kamu tidak bisa menilai tempat yang belum pernah kamu kunjungi". — “Ya, itulah yang dilakukan orang-orang di Rusia,” tambah Bart.

7. Hantu Uni Soviet

Musim: 9

Episode: 19

Episode 'Simpson Tide' (“Gelombang Simpson”) mungkin yang “paling Rusia" dari seluruh episode. Episode ini memparodikan dua film Amerika bertema Soviet yang terkenal, 'The Hunt for Red October' (“Perburuan Oktober Merah”) (1990) dan 'Crimson Tide' (“Gelombang Merah”) (1995).

Homer secara tidak sengaja mengendarai kapal selam nuklir Amerika ke perairan teritorial Rusia (parodi dari plot 'The Hunt for Red October', di mana karakter Sean Connery mencuri kapal Soviet dan menuju AS). Setelah itu, Homer dituduh melakukan spionase — berita tersebut disertai dengan foto Homer yang menggunakan papakha dengan sebotol vodka dan menari di Lapangan Merah. "Bisakah Homer Simpson menjadi seorang komunis?" tanya penyiar.

Tapi "prestasi" Homer memiliki konsekuensi yang lebih jauh. Pada pertemuan PBB, perwakilan Rusia mengatakan: "Uni Soviet akan dengan senang hati menawarkan amnesti kepada kapal Anda yang tidak patuh". Sebagai tanggapan atas pertanyaan perwakilan AS: “Uni Soviet? Aku pikir kalian putus!” Dia menjawab: “Ya! Itulah yang kami ingin Anda pikirkan!”

Rekaman lebih lanjut telah disebarluaskan menjadi meme – seorang Rusia menyerahkan tanda yang bertuliskan "Rusia" dengan "Uni Soviet" di belakang, sementara, pada saat yang sama, platform karnaval di Lapangan Merah di tank pelepasan Moskow, Tembok Berlin bangkit lagi dan Lenin terbangun di Mausoleum, meneriakkan kata-kata: “Harus hancurkan kapitalisme!”

8. 'Moskow Kecil'

Musim: 9

Episode: 24

Dalam episode 'Lost Our Lisa' (“Kehilangan Lisa Kita”), pencipta animasi itu memutuskan untuk memparodikan Pantai Brighton, distrik Rusia di New York. Dalam episode tersebut, itu adalah "daerah Rusia di Springfield", tempat Lisa berakhir setelah pergi ke museum, tetapi naik bus yang salah. Daerah itu disebut 'Little Moscow' (mirip dengan Chinatown atau 'Little Italy' di Manhattan).

Tentu saja, semua rasa “Rusia” di sini sengaja diparodikan — misalnya, beruang yang menjual permen di jalan atau pria dengan kemeja khas Rusia yang bermain catur dengan kakek Soviet-nya. Ketika Lisa mencoba bertanya bagaimana menuju ke museum, orang-orang Rusia itu menjawabnya dengan tangisan yang keras — meskipun jelas dari subtitle bahwa mereka benar-benar menjelaskan bagaimana menuju ke museum, namun terdengar sangat keras dan mengancam. Cara yang sama juga mereka lakukan untuk berbicara satu sama lain.

9. Homer menyabotase stasiun Mir

Musim: 10

Episode: 2

Dalam episode 'The Wizard of Evergreen Terrace', Homer sangat khawatir dia tidak mencapai apa-apa dalam hidup. Mencoba menghiburnya, Lisa mengingatkan ayahnya bahwa dia pernah ke luar angkasa dan bahkan menemukan rekaman video penerbangan tersebut. Tapi Homer mengabaikannya — “Yang kami lakukan hanyalah menanam tomat luar angkasa dan sabotase 'Mir'.” Tentu, rekaman itu menunjukkan pesawat ulang-alik Amerika yang menabrak stasiun ruang angkasa beberapa kali, dan kosmonot Soviet dengan marah meneriakkan ulah mereka dari lubang jendela.

10. Dolar yang terus berkembang di Rusia

Musim: 10

Episode: 20

Dalam sebuah episode 'The Old Man and the' C' Student' (“Orang Tua dan Murid 'C'”), perwakilan Rusia (tentu saja mengenakan topi bulu) muncul di pertemuan Komite Olimpiade. Selama diskusi tentang kota mana yang harus menjadi tuan rumah Olimpiade berikutnya, dia berkata: “Saya merekomendasikan Moskow, di mana dolar Amerika membeli tujuh rubel…” dan kemudian dia mendapat pesan pager: “12 rubel… 60 rubel… 1.000 rubel! Saya harus pergi!" — dan orang Rusia itu kabur. Namun, dia masih muncul kembali di episode ini — dia mengaku kepada Bart bahwa dia sudah punya waktu untuk mabuk, dan pada akhirnya, dia menyalakan kembali “Kebakaran Ban Springfield” yang legendaris.

11. Beluga dari luar angkasa

Musim: 12

Episode: 7

Tema stasiun luar angkasa 'Mir' kembali digunakan dalam episode 'The Great Money Caper' (“Uang Caper yang Hebat”), di mana ikan beluga Rusia yang terkenal, jatuh di atas mobil keluarga Simpson. Ikan itu jatuh dari stasiun 'Mir', tempat dua kosmonot Rusia sedang bertengkar — “Anda kehilangan makan malam kami!” — “Kamu membiarkan pintunya terbuka!” diikuti dengan "sumpah Rusia". Sayangnya, suara umpatan yang sebenarnya hanya samar-samar mirip dengan bahasa Rusia!

12. Moe dan pengantin wanita Rusia

Musim: 13

Episode: 3

Saat Mo Szyslak membuka bar mewah, gadis-gadis Rusia segera muncul. "Kamu benar-benar berpikir aku menarik, ya?" Dia terkejut. "Da" ('Ya'), gadis-gadis itu menjawab dengan penyesalan yang tak terselubung.

Tentu saja, plot seorang wanita miskin Rusia yang mencari “sugar daddy” di Amerika Serikat diparodikan dan dia menyetujui semuanya. Tapi, gadis Rusia di sini tidak sesederhana itu — salah satu dari mereka kemudian mengaku bahwa “setelah Chernobyl, penis saya rontok”!

13. Kozlov, pemain hoki Rusia

Musim: 14

Episode: 5

Dalam episode 'Helter Shelter' (“Tempat Penampungan”), keluarga Simpsons menemukan diri mereka di pertandingan hoki es Isotop Springfield. Lisa mendekati arena dan menasihati seorang pemain: “Hai Kozlov! Bidik lubang lima! Dia punya bukaan seukuran Lapangan Merah!” Kozlov memang membidik di antara kaki dan skor penjaga gawang. Sebagai rasa terima kasih, dia memberi Lisa tongkat hokinya — dengan palu arit dan "Kozlov" tertulis di atasnya dalam bahasa Rusia. Di rumah, Homer memaku tongkat di atas tempat tidur putrinya, dan pada malam hari, rayap merangkak keluar dari stik hoki itu dan menghancurkan seluruh rumah.

Hal yang cukup menarik, ada dua pemain hoki Rusia bernama Kozlov di NHL (Viktor Nikolaevich (1975) dan Vyacheslav Anatolievich (1972)) dia adalah satu dari hanya tujuh pemain hoki Rusia yang telah memainkan lebih dari 1000 pertandingan di NHL. Jadi, penulis Simpsons mungkin merujuk pada Vyacheslav Kozlov.

13. Nenek moyang Lenny berasal dari Rusia?

Musim: 19

Episode: 3

Dalam episode 'Midnight Towboy' (“Towboy tengah malam”), ternyata nenek moyang Lennie Leonard berasal dari Rusia atau paling tidak Kekaisaran Rusia. Karena, Lennie memberi tahu Carl: “Stalin menempatkan nenek saya di kamp kerja paksa selama 20 tahun”.

Sama seperti Homer, Lennie bekerja di Pabrik Nuklir Springfield dan merupakan fisikawan nuklir melalui pelatihan. Tentu saja, penulis menyindir bahwa Lenny yang intelektual sebenarnya adalah keturunan dari imigran Yahudi dari Uni Soviet.

14. Fatov, semangat kemalasan

Musim: 21

Episode: 12

'Boy Meets Curl' (“Anak Laki-Laki Bertemu Curl”) berkisah tentang Homer dan Marge yang menjadi atlet curling. Salah satu alur cerita dari episode tersebut adalah kegilaan Lisa dengan mengoleksi lencana dengan maskot Olimpiade. Hobinya terlalu jauh dan menjadi mirip dengan kecanduan narkoba. Untuk lencana yang langka, Lisa menjual kalung mutiara khasnya, dan menyadari keadaannya mengerikan, meminta bantuan kakaknya. “Tanpa kalung itu, aku hanyalah seorang Maggie yang besar!” dia menangis.

Untuk mendapatkan kalung itu kembali dari pria lencana, Bart menciptakan 'Fatov', lencana maskot untuk Olimpiade Musim Dingin Sochi 2014 mendatang di Rusia. Bart membuat lencana ini sendiri dengan memotong dagu Homer dari SIM-nya dan menambahkan "mata" padanya. Bart meyakinkan penjual bahwa ini adalah lencana pertama dan satu-satunya dengan Fatov. “Namanya Fatov. Dia mewakili semangat kemalasan dan alkoholisme Rusia,” kata Bart. Anehnya, pria lencana itu tertipu oleh tipuan Bart dan mengembalikan manik-manik Liza kepadanya. Kemudian Fatov menjadi karakter dalam fantasi gila penjual lencana, mengacu pada film Amerika 'Doctor Zhivago' (1965) — karena tema musik dari film diputar selama adegan ini berlangsung.

Musim: 30

Episode: 9

Fatov akan muncul lagi di 'The Simpsons' — ternyata Lisa menyimpan lencana aneh ini sebagai harta pribadi. Fatov juga terlihat di antara barang-barang berharga lainnya di kotak harta karun Lisa di episode 9 musim 30.

15. Celana basah dan Angkatan Laut Rusia

Musim: 22

Episode: 17

Kali ini, ejekan Homer terhadap Bart mengarah pada invasi Amerika Serikat oleh Angkatan Laut Rusia. Di awal episode, Simpsons pergi ke pertandingan sepak bola. Selama pertandingan, Homer mulai menggelitik Bart. Saat ini, mereka terlihat oleh kamera stadion dan seluruh stadion melihat Bart mengompol karena gelitik. Terlebih lagi, berita malam mengumumkan bahwa setelah atap stadion dibuka (agar Bart mengeringkan celananya di bawah sinar matahari), satelit Rusia memfilmkan noda di celana pendek dari luar angkasa. Atas dasar gambar ini, yang "bersaksi tentang orang Amerika yang seakan-akan ‘pengecut’", Presiden Rusia Dmitry Medvedev (serial ini dirilis pada 2011) mengumumkan invasi ke Amerika Serikat dan armada rusia sudah berada di pelabuhan New York...

16. Karamazov untuk Homer

Musim: 23

Episode: 3

Dalam episode khusus ‘Treehouse of Horror’ (“Rumah Pohon Horor”), setelah Homer digigit laba-laba hitam, ia terkena "locked-in syndrome” (kelainan saraf di mana terjadi kelumpuhan total semua otot kecuali yang mengendalikan pergerakan mata). Dia benar-benar lumpuh, tetapi dia mempertahankan penglihatan, pendengaran, dan kemampuan berpikirnya. Lisa memutuskan untuk membacakan ayahnya sebuah buku berjudul ‘The Brothers Karamazov’ (“Saudara Karamazov”) oleh Fedor Dostoevsky. 

Tentu saja, Homer sangat ingin menghentikan upaya Lisa untuk membacakan buku itu, tapi bagaimana mengatakannya? Satu-satunya hal yang berhasil dia lakukan adalah kentut. Jadi, buku karya Dostoevsky membantu Homer yang lumpuh menemukan cara untuk berkomunikasi dengan keluarganya.

17. Bart mengomeli Putin

Musim: 23

Episode: 8

Tidak ada plot "Rusia" tertentu dalam epidode ‘The Ten-Per-Cent Solution’ (“Solusi Sepuluh Persen”) — tetapi, pada satu titik kita melihat bahwa video berjudul 'Bart pranks Putin' (“Bart mengerjai Putin”) diposting di layanan pemutaran video. Dalam video tersebut, Bart sedang bermain skateboard di sekitar Lapangan Merah, yang membuat Presiden Putin tidak senang, dan menembaknya dengan peluncur granat dari salah satu menara lonceng di Katedral St. Basil. Bart hampir tidak punya waktu untuk berteriak: "Ay, caramba!"

18. Montgomery Burns sebagai penggemar Joseph Stalin

Musim: 24

Episode: 14

Dalam episode 'Gorgeous Grampa' (“Kakek yang Rupawan”), hanya ada satu referensi ke Rusia, tapi referensi yang luar biasa! Tuan Burns menyanyikan lagu tentang betapa menyenangkannya dibenci dan di dalamnya, ia membandingkan dirinya dengan banyak penjahat legendaris. Burns menyebut Stalin, meskipun di perusahaan yang sangat aneh: "Chucky, Stalin, Megatron, Eric Cartman, Donkey Kong."

Musim: 25

Episode: 3

Montgomery Burns umumnya adalah penggemar Stalin. Di episode ketiga musim 25, Anda bahkan dapat melihat potret diktator Soviet, yang digambar dengan ahli oleh Burns (sementara sketsa lainnya, termasuk cinta masa mudanya, adalah coretan primitif). Burns berkata: "Orang itu benar-benar bisa menekanmu!"

19. Bart menjadi mahasiswa Rusia

Musim: 24

Episode: 20

Dalam 'The Fabulous Faker Boy' (“Pembohong yang Menakjubkan”), seorang gadis Rusia bernama Zhenya mengajari Bart cara bermain piano (seperti biasa dengan Bart, dia adalah siswa yang ceroboh, dan Zhenya menekannya). Sebagai barter untuk pelajaran ini, Marge setuju untuk mengajari Slava, ayah Zhenya, cara mengemudi.

Slavia adalah stereotip klasik orang Rusia. Dia memakai rantai emas di lehernya, berbicara dengan aksen liar, minum vodka Rusia, menyuap polisi dengan jeans, dan juga mengkritik Putin. Ketika dia tiba-tiba mulai mundur, Slava berkata: "Saya ingin mundur, seperti ekonomi Rusia di bawah Putin." Marge meminta Slava untuk membuat lebih sedikit lelucon tentang Putin. Ngomong-ngomong, Slava akan belajar mengemudi dan muncul kembali di 'The Simpsons' sebagai pengunjuk rasa. Di episode 14 musim 26, dia akan berpartisipasi dalam pemogokan pengemudi taksi.

Sementara itu, Bart terpesona dengan Zhenya dan sudah membayangkan dirinya bersamanya di Rusia di semua tempat paling "Rusia": sekali lagi, Lapangan Merah, Teater Bolshoi, dan Mausoleum bersama Lenin (apa!?).

20. Apakah Tuan Burns memiliki pabrik Chernobyl?

Musim: 28

Episode: 9

Saat berdebat dengan Smither dalam sebuah episode ‘The Last Traction Hero’ (“Pahlawan Traksi Terakhir”), Burns mengancam akan mengirimnya ke "pabrik nuklir kami di Chernobyl" jika Smithers tidak membuat Homer menandatangani surat pernyataan yang diinginkan Burns. Smithers sangat terkejut mengetahui bahwa Pabrik Chernobyl milik Burns, dan Burns bertanya kepadanya bahwa rahasianya "tidak meninggalkan kantor ini".

21. Putin menunggang kuda

Musim: 28

Episode: 16

Presiden Rusia (Putin) muncul selama intro — bertelanjang dada dan terbang melewati logo 'The Simpsons' di atas kuda bersayap (referensi ke pemotretan Putin tahun 2009 di Tuva).

Ini bukan satu-satunya saat Putin muncul dalam gambar ini di 'The Simpsons' — ada cameo serupa lainnya di episode 5 musim 27.

22. Pengantin Rusia lainnya untuk Moe

Musim: 30

Episode: 6

Tampaknya episode ‘From Russia Without Love’ (“Dari Rusia Tanpa Cinta”) seharusnya tentang orang Rusia. Sekilas memang begitu. Bart memutuskan untuk membantu Moe Szyslak dalam urusan asmara dan memesankannya seorang istri Rusia melalui surat. Untuk melakukan ini, dia pergi ke web gelap, tempat orang Rusia menjual senjata dan menemukan apa yang menurutnya dia cari. Gadis yang datang bernama Anastasia Alekova. Dia dengan cepat membawa kenyamanan ke bar Moe. Segera ada pembicaraan tentang pernikahan yang diadakan oleh seorang pendeta Ortodoks.

Namun, semuanya berantakan ketika ternyata Anastasia sama sekali bukan orang Rusia, tetapi seorang penipu dari Ohio dan pendeta itu adalah penjahat dari Brooklyn. Mereka bekerja sama — dimana dalam kontraknya, mereka akan menjual semua properti diberikan kepada istri setelah kematian sang suami. Jadi, episode tersebut akhirnya tidak memunculkan rasa takut tentang orang Rusia. Justru sebaliknya, episode itu seakan memperingatkan penonton bahwa banyak orang Rusia yang “tampaknya" begitu.

Selanjutnya, bagaimana citra Mikhail Gorbachev yang digambarkan dalam Budaya Pop? Simak selengkapnya!

Pembaca yang budiman,

Situs web dan akun media sosial kami terancam dibatasi atau diblokir lantaran perkembangan situasi saat ini. Karena itu, untuk mengikuti konten terbaru kami, lakukanlah langkah-langkah berikut:

• ikutilah saluran Telegram kami;
• berlanggananlah pada newsletter mingguan kami; dan
• aktifkan push notifications pada situs web kami.