Saat berpatroli di perbatasan Rusia-Latvia, petugas Penjaga Perbatasan Negara Latvia menemukan kerusakan pagar. Saat diselidiki lebih dalam, mereka menemukan bahwa penutup pagar telah dicopot.
Jejak kaki menunjukkan bahwa beruang itu mencoba kabur dari Latvia ke Rusia. Tampaknya dia tidak berhasil melakukannya. Mungkin dia tidak memiliki visa yang benar...
Tak seperti kebanyakan negara, Rusia punya hubungan spesial dengan beruang. Bahkan ada sebuah keluarga yang berhasil menjinakkan dan menjadikannya sahabat.