Apakah Anda berencana menikah dengan warga negara Rusia — atau mungkin Anda sudah melakukannya? Kini, Anda memiliki kesempatan untuk mendapatkan izin tinggal di Rusia dan bahkan memilki kewarganegaraan dengan cara yang lebih sederhana. Hal ini diatur oleh Undang-Undang Federal 28.04.2023 № 138-FZ 'Tentang Kewarganegaraan Federasi Rusia'.
Di mana dan bagaimana Anda harus mendaftarkan pernikahan Anda?
Moskva Agency
Di Rusia, hanya pernikahan yang terdaftar (bukan kumpul kebo) yang dianggap sebagai persatuan resmi sebagai suami dan istri. Jika Anda ingin mendaftarkan pernikahan Anda di Rusia, Anda harus mendaftar ke kantor catatan sipil setempat ('ZAGS'). Semua dokumen dalam bahasa asing harus memiliki terjemahan yang disahkan oleh notaris ke dalam bahasa Rusia. Selain itu, Anda juga dapat mendaftarkan pernikahan Anda di kantor diplomatik (konsulat) negara asal Anda. Ini berarti hubungan Anda akan diatur oleh hukum negara Anda.
Tentu saja, pernikahan yang didaftarkan di luar negeri juga dapat diakui di Rusia. Untuk mendapatkan kewarganegaraan, akta tersebut harus diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dan diaktakan.
Bagaimana cara mendapatkan kewarganegaraan Rusia?
Alexei Kudenko / Sputnik
Di Rusia, ada tiga tahap untuk mendapatkan kewarganegaraan: izin tinggal, izin tinggal permanen, dan terakhir kewarganegaraan. Dalam kasus biasa, proses ini memakan waktu sekitar 10 tahun, tetapi banyak orang yang mendapatkan kewarganegaraan dengan urutan yang lebih sederhana. Pernikahan dapat mempersingkat proses ini menjadi lima tahun (atau bahkan kurang), tetapi Anda masih harus melalui semua tahapan yang berlaku, dan Anda hanya bisa melakukannya di Rusia.
Anda harus menyerahkan dokumen ke pusat migrasi lokal (misalnya, situs web pusat Moskow ini). Untuk informasi lebih lanjut, Anda bisa menghubungi pusat layanan terpadu ('Moi Dokumenty', atau 'Dokumen Saya').
1. Izin tinggal adalah stempel di paspor Anda yang memberikan hak bagi Anda untuk tinggal di Rusia selama tiga tahun, bekerja secara legal, dan memenuhi syarat untuk mendapatkan asuransi kesehatan gratis Rusia. Meski begitu, Anda tidak memiliki hak suara dalam pemilihan umum atau meninggalkan Rusia selama lebih dari enam bulan dalam setahun.
Anda bisa mengajukan permohonan izin ini segera setelah menikah, tetapi hanya di wilayah Rusia tempat pasangan Rusia Anda terdaftar. Selain itu, Anda juga harus mengikuti ujian bahasa Rusia, lulus tes kesehatan, dan menyerahkan sidik jari. Jangka waktu penerbitan izin tersebut tidak lebih dari empat bulan.
2. Tahap kedua adalah izin tinggal permanen, yang berbentuk buku seperti paspor berwarna biru. Izin tinggal permanen memberi Anda hak untuk tinggal dan bekerja di Rusia selama lima tahun, dengan kemampuan untuk masuk dan keluar Rusia tanpa visa. Pada saat yang sama, Anda tak bisa meninggalkan Rusia selama lebih dari enam bulan, jika tidak, dokumen tersebut akan dicabut.
Izin tinggal permanen dapat diperpanjang berkali-kali dalam jumlah yang tidak terbatas. Untuk mendapatkan izin tinggal permanen, Anda harus tinggal di Rusia setidaknya selama satu tahun terus menerus dengan izin tinggal. Izin tinggal ini bisa didapatkan di wilayah mana pun di Rusia, tak hanya di tempat Anda mendapatkan izin tinggal.
3. Tahap ketiga — mendapatkan kewarganegaraan — adalah tahapan yang paling sulit. Untuk mendapatkan kewarganegaraan, dalam kasus normal, Anda harus tinggal di Rusia setidaknya selama lima tahun dengan izin tinggal permanen dan Anda tidak dapat meninggalkan Rusia selama lebih dari tiga bulan dalam setahun, jika tidak, tahun tersebut tidak akan dihitung.
Untuk orang asing yang sudah menikah, cukup tinggal di Rusia selama tiga tahun saja (bukan lima tahun seperti yang disebutkan sebelumnya). Permohonan kewarganegaraan di Rusia dalam hal ini dipertimbangkan hingga tiga bulan.
Setelah mendapatkan paspor Rusia, tidak ada batasan untuk masuk dan keluar.
Apakah Anda perlu meninggalkan kewarganegaraan Anda dari tanah air Anda?
Sergei Savostyanov / TASS
Hal ini tergantung pada hukum negara Anda. Di beberapa negara, Anda hanya dapat memiliki satu kewarganegaraan. Di Rusia sendiri, Anda diperbolehkan memiliki kewarganegaraan kedua. Artinya, Anda tak perlu melepaskan kewarganegaraan pertama Anda. Namun, Rusia akan menganggap Anda sebagai warga negaranya dan Anda akan memiliki kewajiban yang sama dengan warga negara Rusia lainnya (termasuk menjalani wajib militer, membayar pajak, dan sebagainya).
Bagaimana dengan anak-anak?
Moskva Agency
Anak-anak yang lahir dalam keluarga yang memiliki setidaknya satu warga negara Rusia dapat memperoleh kewarganegaraan Rusia tanpa melalui dua tahap pertama. Tak seperti orang dewasa, seorang anak (hingga usia 18 tahun) dapat memperoleh kewarganegaraan Rusia bahkan di luar negeri melalui konsulat.
Jika mereka sudah cukup umur, mereka harus mengunjungi Rusia dan melalui ketiga tahap tersebut di atas, meskipun urutannya tetap disederhanakan.
Jika Anda belum memiliki kekasih hati yang dapat Anda ajak untuk menikah, intip cara berteman dengan dengan gadis Rusia di dunia maya!
Pembaca yang budiman,
Situs web dan akun media sosial kami terancam dibatasi atau diblokir lantaran perkembangan situasi saat ini. Karena itu, untuk mengikuti konten terbaru kami, lakukanlah langkah-langkah berikut:
- ikutilah saluran Telegram kami;
- berlanggananlah pada newsletter mingguan kami; dan
- aktifkan push notifications pada situs web kami.