Bagaimana Kisah Gadis Prancis-Polandia yang Menjadi Bintang Pop di Uni Soviet?

Yuri Belinsky/TASS
Edita Piekha dikenal saat mengenalkan musik jazz, dikritik karena aksennya, dan diduga berselingkuh dengan Yuri Gagarin. Ini adalah kisah tentang fenomena putri seorang penambang yang menaklukkan Uni Soviet.

Kota pertambangan kecil Noyelles-sous-Lens di Prancis utara adalah tempat di mana para pekerja tamu Polandia telah menetap. Di sini, pada tahun 1937, seorang gadis bernama Édith-Marie Piecha lahir dari keluarga penambang. Ayahnya meninggal karena "penyakit penambang" — silikosis, yang disebabkan oleh menghirup debu berbahaya secara terus-menerus. Kakak laki-laki Édith menggantikan ayahnya di tambang, tetapi dia juga meninggal beberapa tahun kemudian — karena TBC. Setelah tahun-tahun sulit yang dihabiskan di bawah pendudukan Nazi, keluarga tersebut pindah ke Polandia setelah perang. Saat itu Édith berusia sembilan tahun. 

Pada tahun 1965, ketika dia sudah menjadi bintang pop Soviet, dia akan mengenang kota pertama dalam hidupnya dan peristiwa pada periode itu dalam lagunya ‘City of My Childhood’ (“Kota Masa Kecilku”), salah satu hitsnya yang paling populer: "Di suatu tempat ada kota, tenang seperti mimpi, terkubur sampai ke dadanya dalam debu yang melayang…” Dia sudah memiliki rekor penjualan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan melakukan tur keliling dunia.

Tiket Keberuntungan

"Di Prancis, tempat saya dilahirkan, perang dimulai pada tahun 1939. Daerah kami dibom karena batubara diekstraksi di sana dan dikirim dengan gerbong kereta api ke Jerman. Saya ingat semuanya: pengeboman dan tempat perlindungan bom yang mereka paksa kami masuki", kata Piekha kemudian dalam salah satu wawancaranya.

Setelah perang, ayah tirinya, yang adalah seorang Komunis, berkata: "Saya orang Polandia dan kamu orang Polandia. Mari kita pergi dari kapitalis ini ke Rakyat Polandia", Jadi keluarga itu menemukan diri mereka di kota pertambangan Polandia, Boguszów. Butuh sembilan hari untuk sampai kesana, bepergian dengan kereta barang. Di sana juga, mereka kekurangan uang: "Makanan terbaik di keluarga kami, yaitu hidangan daging, pergi ke ayah tiri saya yang bekerja sebagai penambang. Saya hanya punya sedikit sup", adalah bagaimana dia menggambarkan situasi keuangan mereka.

Édith ingin menjadi guru, jadi dia mendaftar di sekolah pelatihan guru. Dia mulai bernyanyi di paduan suara sekolah, tetapi ini hanya dianggap sebagai hobi. Titik balik terjadi pada tahun 1955 ketika Édith "mengambil tiket keberuntungan" — dia dikirim untuk belajar di Uni Soviet (kesempatan langka dan bergengsi). Dia memilih Fakultas Filsafat di Universitas Leningrad (tidak ada tempat tersisa di Institut Pedagogis) dan meninggalkan keluarganya. Di stasiun kereta, ibunya berkata, "Kamu tidak akan kembali" — dan dia terbukti benar.

Sepatu bot dan aksen yang kuat

Di universitas, Edita bergabung dengan paduan suara mahasiswa Polandia. Malam Tahun Baru 1955 semakin dekat dan konduktor Aleksandr Bronevitsky menyarankan: "Akan ada pertemuan untuk para profesor di Konservatorium. Mengapa Anda tidak menyanyikan satu atau dua lagu untuk mereka?"

Edita yang berusia 19 tahun setuju, meskipun dia bahkan tidak memiliki gaun. Dia naik ke atas panggung dengan jumper wol, rok dan sepatu hak yang dibeli dengan angsuran pertama dari hibah mahasiswanya. Dia percaya bahwa ia berpakaian sangat bagus. "Tapi ada perempuan di antara penonton dengan gaun yang menakjubkan dan perhiasan mahal. Mereka mendengarkan saya dengan penuh perhatian dan kemudian tiba-tiba ada ledakan tepuk tangan. Saya diminta untuk menghibur lagi hingga empat kali", kenang.

Keesokan hari, orang-orang mulai mencarinya: suaranya yang tidak biasa, aksen yang kuat, dan penampilannya yang mencolok telah meninggalkan kesan yang kuat pada penonton profesor. Itu adalah awal dari ketenarannya. Band 'Druzhba' didirikan segera setelah itu, dengan Piekha sebagai penyanyi utama. Untuk menggabungkan universitas dan panggung, dia beralih menjadi siswa eksternal, dan untuk itu dia harus pergi ke Moskow untuk berbicara dengan menteri pendidikan. Dia harus belajar bahasa Rusia, dan dia tidak bisa berbicara bahasa itu sampai tahun kedua kursusnya. Menurut Piekha, dia mempelajarinya secara harfiah dengan membaca Das Kapital (Kapital) karya Karl Marx, yang digambarkan sebagai semacam "Alkitab Komunis". 

Promosi jazz

Piekha sangat berbeda dengan pemain panggung Soviet lainnya. Dia adalah orang pertama yang mulai aktif terlibat dengan penonton selama konser; dia "melepaskan diri" dari dudukan mikrofon dan bergerak bebas di sekitar panggung dengan pakaian di atas panggung yang cukup seksi menurut standar saat itu.

Terlebih lagi, dia tidak hanya mencontoh dirinya di panggung internasional ketika datang ke gaya penampilannya, tetapi dia sangat mirip dengan bintang asing: "Kadang-kadang para pejabat mengkritik saya karena aksen saya dan mengatakan saya adalah seorang pendukung ideologi borjuis", kenang Édith.

Pada tahun 1959, Druzhba hampir dibubarkan — grup tersebut dilarang karena diduga mempromosikan jazz (musik borjuis yang secara ideologis asing) dan karena anggotanya adalah Stilyagi (Druzhba adalah grup pop kontrabudaya pertama di Uni Soviet). Aleksander Bronevitsky (suami pertama Edita Piekha) berhasil mempertahankan grup: ia memperoleh izin untuk pertunjukan khusus di Kementerian Kebudayaan, setelah itu beberapa anggota ansambel dipecat, dan dia terus tampil dengan Druzhba dalam inkarnasi barunya.

Edita Piekha benar-benar suka mengambil risiko. Dia menyanyikan tidak hanya balada dan lagu-lagu romantis dan liris yang dipuja publik Soviet, tetapi juga memperkenalkan negara itu pada gaya musik dan tarian baru — jazz, twist, dan foxtrot. Pihak berwenang tidak menyukainya, tetapi kasih sayang populer untuk penyanyi itu terus bertumbuh.

"Pada suatu waktu, para pejabat mencegah saya, sebagai seseorang berlatar belakang Polandia yang lahir di Prancis, untuk dianugerahi gelar kehormatan Artis Rakyat Uni Soviet, dengan menyatakan bahwa itu secara ideologis tidak pantas. Itu hanya setelah orang-orang membanjiri Partai Komunis. dengan surat-surat yang saya diberi gelar, "kata Piekha.

Ketenaran di seluruh dunia

Penyanyi itu membuat 20 rekor sebagai anggota ansambel Druzhba. "Tetangga Kami", "Itu Hanya Terjadi", "Kota Masa Kecilku", "Lagu Tetap Bersamamu", "Malam Putih" dan banyak lainnya memasuki era emas pop Soviet. Tetapi pada musim panas 1976, penyanyi itu meninggalkan Druzhba dan berkarir secara solo — sesuatu yang terbukti menguntungkannya.

Piekha tampil di Olympia Hall yang terkenal di Paris dua kali, pernah membuat 47 konser berturut-turut di sana. Dia memenangkan pujian di AS, Argentina, Jerman dan Italia. Pada pertengahan 1970 di Cannes, dia dianugerahi penghargaan tertinggi, Nephrite Disc, karena telah menjual jutaan rekaman.

Di Uni Soviet, jarang sekali siaran musik lewat tanpa kehadirannya. Dia dipuja oleh semua orang — mulai dari pengasuh dan petugas kebersihan perempuan, hingga elit partai, seniman, dan kosmonot Soviet. Bahkan ada pembicaraan tentang asmara dengan Yuri Gagarin, tetapi ini tidak lebih dari rumor.

Edita Piekha juga muncul di layar lebar, memainkan peran kecil tapi kuat, biasanya menggambarkan orang asing. Salah satu perannya yang paling terkenal adalah sebagai agen intelijen Barat Josephine Claire dalam "The Fate of the Resident" (“Nasib Residen”) (1970).

Penyanyi itu menikah tiga kali, tetapi dia mengakui bahwa dia tidak ditakdirkan untuk pernikahan yang langgeng. "Saya pikir saya sudah serakah — Anda tidak bisa mendapatkan segalanya dalam hidup. Saya tidak berhasil membuat keluarga yang baik untuk diri saya sendiri, rumah yang nyaman, dan hanya menjadi ibu dan ibu rumah tangga, dan menjaga suami saya. . Jalan yang benar-benar berbeda telah memberi isyarat dan terus memberi isyarat," katanya.

Hari ini Piekha tinggal di sebuah rumah di luar Sankt Peterburg, tempat dia pindah pada awal pandemi Covid-19, dan dia jarang muncul di panggung karena kondisi kesehatannya. Dia memiliki dua cicit, dan menurut cucunya, Stas Piekha (juga penyanyi pop populer), dia menjalani kehidupan biasa sebagai pensiunan.

Dia percaya bahwa, di negara lain artis dengan kemampuannya akan kaya raya, dalam bisnis, dan akan terlibat dalam kegiatan lain. "Tapi Edita selalu jauh dari pertimbangan komersial. Dia tidak memiliki tabungan atau koneksi, dia selalu menjadi penyendiri yang hanya mengabdi pada profesinya... Dia tetap dengan kebesarannya, dengan beban masa lalu dan dengan pengagumnya, yang sayangnya, sudah sekarat karena usia tua", kata sang cucu, menambahkan bahwa itu adalah pilihannya, dan bahwa dia "tidak merasa dendam" terhadap neneknya.

Lalu, siapa saja Bintang Pop Era Soviet yang patut Anda ketahui? Simak selengkapnya!

Pembaca yang budiman,

Situs web dan akun media sosial kami terancam dibatasi atau diblokir lantaran perkembangan situasi saat ini. Karena itu, untuk mengikuti konten terbaru kami, lakukanlah langkah-langkah berikut:

  • ikutilah saluran Telegram kami;
  • berlanggananlah pada newsletter mingguan kami; dan
  • aktifkan push notifications pada situs web kami.

Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.

Baca selanjutnya

Situs ini menggunakan kuki. Klik di sini untuk mempelajari lebih lanjut.

Terima kuki