Moskow. Biara Novospassky (Penyelamat Baru), pemandangan tenggara dari Jembatan Novospassky di atas Sungai Moskow. Dari kiri: Katedral Transfigurasi, menara tenggara, menara lonceng. 25 Mei 2014.
William BrumfieldPada awal abad ke-20, ahli kimia dan fotografer Rusia Sergey Prokudin-Gorsky menemukan proses kompleks untuk fotografi warna yang jelas dan detail. Visinya tentang fotografi sebagai bentuk pendidikan dan pencerahan ditunjukkan dengan sangat jelas melalui foto-foto monumen arsitekturnya di situs-situs bersejarah di seluruh jantung Rusia.
Biara Novospassky, bagian timur laut. Kiri: Menara tenggara, menara lonceng, menara timur laut, Gereja St.Nicholas&serambi timur, Katedral Transfigurasi, Gereja Znamenye, 1912. Cetakan berwarna diterbitkan di P.G.Vasenko, Romanov Boyars dan Penobatan Mikhail Fedorovich (Sankt Peterburg, 1913).
Sergey Prokudin-GorskySelain karya fotografinya, Prokudin-Gorsky juga mendirikan bisnis yang memproduksi kartu pos berwarna dan ilustrasi dalam buku. Pada tahun 1914, perusahaannya berdiri kembali dengan nama Biochrome. Di antara publikasi yang menampilkan foto-foto berwarnanya ialah volume besar yang diterbitkan pada tahun 1913 untuk memperingati tiga ratus tahun dinasti Romanov. Ilustrasinya termasuk pemandangan panoramanya dari atap terdekat dari salah satu institusi monastik paling bersejarah di Rusia, Biara Novospassky (Penyelamat Baru).
Biara Novopassky. Gereja Syafaat, bagian tenggara. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldTerletak di sebuah bukit kecil di hilir Kremlin, Biara Novospassky adalah salah satu institusi keagamaan tertua di Moskow. Seperti banyak biara lain di kota itu, kisahnya menjalin sejarah spiritual dan politik Rusia. Menurut beberapa catatan, biara itu mulai ada pada 1150-an oleh pendiri Moskow, Pangeran Yury Dolgoruky. Pada saat itu, biara tersebut terletak di selatan Sungai Moskow di situs yang sekarang menjadi Biara Danilov.
Biara Novopassky. Katedral Transfigurasi, bagian selatan. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldPada awal abad ke-14, Biara Juru Selamat dibangun kembali di dalam kompleks Kremlin oleh Pangeran Agung Ivan Kalita. Gereja utamanya, Juru Selamat di Hutan, adalah bangunan tertua di Moskow yang masih bertahan sampai dihancurkan dalam pembangunan kembali Kremlin oleh Soviet pada 1930-an. Pada tahun 1490, Pangeran Agung Ivan III (Yang Agung) memindahkan biara ke lokasinya saat ini di Bukit Krutitsky yang menghadap ke Sungai Moskow dan menguduskannya kembali sebagai Biara Novospassky (Penyelamat Baru). Berlokasi strategis, biara tersebut memiliki tembok kokoh dan menara dalam denah segi lima kasar yang memungkinkannya berfungsi sebagai benteng. Bersama dengan biara-biara besar lainnya di pinggiran selatan Moskow, Biara Novospassky berperan dalam memukul mundur serangan besar-besaran oleh Tatar Krimea pada tahun 1591.
Biara Novospassky, Katedral Transfigurasi. Pemandangan sisi timur laut dengan dermaga barat & ikonostasis. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldSeperti sebagian besar wilayah Moskow, biara itu dihancurkan pada awal krisis dinasti abad ke-17 yang dikenal sebagai Masa Kesulitan. Dengan berdirinya dinasti Romanov pada tahun 1613, Biara Novospassky memperoleh kilau yang belum pernah terjadi sebelumnya sebagai institusi favorit keluarga penguasa baru tersebut.
Tempat Peristirahatan Terakhir Bangsawan
Biara Novospassky, Katedral Transfigurasi. Bagian timur menuju ikonostasis. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldHubungan biara dengan Romanov dimulai pada akhir abad ke-15 dengan pemakaman anggota keluarga Zakharin, nenek moyang Romanov. Pada abad ke-16, orang lain dari keluarga Zakharin dimakamkan di pemakaman biara tersebut, termasuk Roman Yurevich Zakharin (wafat pada 1543), ayah dari istri pertama Ivan yang Mengerikan, Anastasia.
Memang, sebagai sumber nama Romanov, Roman Zakharin dianggap sebagai nenek moyang dinasti. Putranya, Nikita, mendirikan dinasti tersebut dan cucunya Fyodor Nikitich (kemudian Patriach Filaret, kepala Gereja Ortodoks Rusia) adalah ayah dari tsar Romanov pertama, Mikhail (1596—1645). Menjelang akhir pemerintahan Mikhail, ekspansi besar-besaran biara dimulai dengan pembangunan kembali tembok dan menara bata yang besar pada tahun 1640—1642.
Biara Novospassky, Katedral Transfigurasi. Bagian utara dengan dermaga barat. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldPenerus Mikhail, Tsar Aleksey Mikhailovich (1629—1676), memimpin perluasan lebih lanjut dengan pembangunan kembali Katedral Transfigurasi Juru Selamat pada tahun 1645—1649. Struktur monumental ini menggantikan gereja biara asli, yang dibangun pada akhir abad ke-15 di atas kuburan leluhur Romanov.
Biara Novospassky, Katedral Transfigurasi. Fasad timur dengan pintu masuk asli ke ruang bawah tanah pemakaman Romanov. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldPada tahun 1650, Katedral Transfigurasi memperoleh ikonostasis (dalam Gereja Ortodoks Timur, Ikonostasis merupakan sebuah dinding yang berisi ikon dan lukisan keagamaan dan merupakan pemisah antara panti umat dengan panti imam dalam sebuah gereja) lima tingkat yang monumental. Ikon tersebut dilukis oleh seniman ahli dari Kremlin. Sementara, lukisan dinding yang menutupi interior katedral dilukis pada tahun 1689 atas perintah Tsar Pyotr 1 (Pyotr yang Agung). Baik ikonostasis maupun lukisan dinding baru-baru ini, telah dipulihkan.
Katedral Transfigurasi terus berfungsi sebagai ruang bawah tanah pemakaman bagi anggota keluarga Romanov (Aaggota dinasti yang berkuasa dimakamkan di Kremlin atau di Katedral St. Peter dan Paul di Sankt Peterburg). Pada tahun 1902, ruang bawah tanah pemakaman Romanov dibangun kembali dengan pintu masuk baru dan kapel yang didedikasikan untuk Santo Romanus Melodus.
Biara Novospassky, Katedral Transfigurasi. Ruang bawah tanah dengan kapel pemakaman Romanov (Gereja Romanus Melodus). 18 Agustus 2013.
William BrumfieldDi sebelah Katedral Juru Selamat adalah Gereja Syafaat yang dibangun pada 1673—1675 dan terhubung ke suatu katedral di wilayah barat daya gereja itu. Lukisan dinding di ruang makan besar Gereja Syafaat yang ada saat ini, dibuat pada tahun 1877.
Bangkit dan Jatuh
Biara Novopassky, ruang cuci piring (dalam di Gereja Syafaat di paling kanan). 25 Mei 2014.
William BrumfieldPada pergantian abad ke-18, adanya bantuan kerajaan memungkinkan Biara Novospassky menjadi salah satu gereja yang terkaya di Moskow, yakni memiliki sekitar 14.000 petani yang bekerja. Namun, pada tahun 1764, Ekaterina II (Ekaterina yang Agung) melucuti biara-biara itu dari kepemilikan tanah mereka.
Biara Novopassky. Aula ruang makan Gereja Syafaat, pemandangan sisi timur laut. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldPenambahan eksterior biara yang paling menonjol pada abad ke-18 adalah menara loncengnya, dan merupakan salah satu yang terbesar di Moskow (265 kaki dari pangkalannya ke kubah). Menara itu dirancang oleh Ivan Zherebtsov, sedangkan konstruksi menara dimulai pada 1759, tetapi baru selesai pada 1785. Tingkat kedua berisi sebuah gereja kecil yang didedikasikan untuk St. Sergius dari Radonezh, avatar monastisisme Moskow.
Pada 1791—1795, Gereja Znamenie Tanda Wanita Kita dibangun kembali dengan gaya neoklasik di sudut timur laut Katedral Transfigurasi. Awalnya, gereja tersebut dibangun oleh Tsar Mikhail Romanov di atas kuburan leluhurnya. Struktur baru gereja itu didukung oleh keluarga Sheremetev, yang anggotanya dimakamkan di tingkat yang lebih rendah.
Biara Novopassky. Gereja Syafaat, pemandangan ke arah ikonostasis. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldSelama pendudukan Prancis di Moskow pada musim gugur 1812, Gereja Znamenie digunakan sebagai istal, dan biara umumnya mengalami kerusakan parah. Gereja-gerejanya ditahbiskan kembali pada tahun 1813, dan biara itu mempertahankan status favoritnya. Pada tahun 1913, sebuah kapel yang dicat cerah didirikan setelah kunjungan Nikolay II selama peringatan tiga abad dinasti.
Sementara pada tahun 1918, setelah revolusi Bolshevik, biara tersebut ditutup dan ruang bawah tanah Romanov dirusak. Pada akhir 1930-an, wilayah itu berfungsi sebagai tempat eksekusi NKVD, yang para korbannya dimakamkan di kuburan umum di sebelah tembok.
Biara Novopassky. Gereja Znamenye, pemandangan bagian timur. Latar Belakang: Katedral Transfigurasi. 25 Mei 2014.
William BrumfieldSelama periode Soviet, pemakaman terkenal di halaman kompleks biara ini dihancurkan secara bertahap hingga awal 1970-an. Namun, sebuah kapel kecil berdiri di atas satu kuburan yang masih ada, biarawati Dosifeya atau lebih dikenal sebagai Putri Tarakanova.
Meskipun asal-usulnya tetap terbungkus dalam ketidakjelasan, "Putri Volodimirskaya" (begitu dia menyebut dirinya sendiri) mengaku sebagai putri Permaisuri Elizaveta Petrovna dan Aleksey Razumovsky. Intrik seputar klaim ini dipandang sebagai ancaman terhadap legitimasi Ekaterina yang Agung. Ekaterina memerintahkan Pangeran Aleksey Orlov untuk menculik sang putri dari Italia, dan pada awal 1775, dia dikirim ke benteng Sankt Peterburg.
Biara Novopassky. Kapel di atas makam biarawati Dosifeya. 25 Mei 2014.
William BrumfieldAda cerita dan lukisan mengerikan tentang kematiannya akhir tahun itu. Versi resminya adalah dia meninggal karena tuberkolosis dan dimakamkan di Benteng Peter dan Paul. Akan tetapi, catatan saingannya membuat dia mengenakan cadar sebagai Dosifeya (setelah dugaan kematiannya) dan akhirnya tinggal di Biara Yohanes Pembaptis Moskow dari tahun 1785 hingga 1810. Jenazah Dosifeya dimakamkan di Biara Novospassky dekat Romanov, dan pada tahun 1907 sebuah kapel kecil didirikan atas kuburannya di sebelah kiri menara lonceng besar.
Biara Novopassky. Salib peringatan Pangeran Sergey Aleksandrovich Romanov (versi buatan ulang 1998 dari 1908 yang dihancurkan asli oleh Viktor Vasnetsov). 25 Mei 2014.
William BrumfieldBiara Novospassky secara resmi dinyatakan sebagai monumen sejarah dan budaya pada tahun 1965, awal dari proses restorasi yang berlangsung selama dua dekade. Pada bulan Maret 1991, biara dikembalikan ke Gereja Ortodoks, dan segera setelah itu kembali berfungsi sebagai kuil Romanov.
Pada tahun 1998, sebuah salib peringatan didirikan untuk Pangeran Sergei Alexandrovich, Gubernur Jenderal Moskow, yang kebijakannya sangat konservatif mengasingkan banyak orang dan menjadikannya target radikal Rusia. Pada Februari 1905, ia dibunuh oleh bom saat memasuki Kremlin. Sarkofagusnya ditemukan selama penggalian Kremlin pada tahun 1990, dan pada tahun 1995 jenazahnya dimakamkan kembali di Biara Novospassky. Salib tersebut adalah salinan yang dirancang oleh seniman Viktor Vasnetsov dan ditempatkan di Kremlin pada tahun 1908.
Biara Novopassky. Monumen Tsar Mikhail & Nikolay II dengan Katedral Ikon Bunda Suci Feodorovskaya (pemahat: Denis Stretovich & Andrey Golubev). 25 Mei 2014.
William BrumfieldPada bulan September 2013, model monumen yang menggambarkan Mikhail dan Nikolay II — tsar Romanov pertama dan terakhir — dengan ikon Bunda Suci Feodorvskaya di antara mereka, diresmikan di dekat apse (istilah dalam arsitektur untuk bagian bangunan yang melengkung ke dalam dan berbentuk setengah bundar yang tertutup oleh semi-kubah atau kubah setengah bulat) katedral. Biara Novospassky telah menyaksikan begitu banyak sejarah yang bergejolak dan kelam. Kini, biara tersebut menjadi tempat perlindungan yang dipelihara dengan hati-hati dari hiruk pikuk Moskow.
Biara Novopassky. Gereja St. Nicholas & serambi timur, pemandangan sisi barat daya. 18 Agustus 2013.
William BrumfieldPada awal abad ke-20, fotografer Rusia Sergey Prokudin-Gorsky mengembangkan proses kompleks untuk fotografi warna. Antara tahun 1903 dan 1916 ia melakukan perjalanan melalui sejarah Kekaisaran Rusia dan mengambil lebih dari 2.000 foto dengan proses tersebut, yang melibatkan tiga eksposur di piring kaca. Pada Agustus 1918, ia meninggalkan Rusia dan akhirnya bermukim kembali di Prancis di mana ia dipertemukan kembali dengan sebagian besar koleksi kaca negatifnya, serta 13 album cetakan kontak.
Setelah kematiannya di Paris pada tahun 1944, ahli warisnya menjual koleksi tersebut ke Perpustakaan Kongres. Pada awal abad ke-21 Perpustakaan mendigitalkan Koleksi Prokudin-Gorsky dan membuatnya tersedia secara gratis untuk publik global. Beberapa situs Rusia sekarang memiliki versi koleksi itu. Pada tahun 1986 sejarawan arsitektur dan fotografer William Brumfield menyelenggarakan pameran pertama foto-foto Prokudin-Gorsky di Perpustakaan Kongres. Selama bekerja di Rusia mulai tahun 1970, Brumfield telah memotret sebagian besar situs yang dikunjungi oleh Prokudin-Gorsky. Rangkaian artikel ini menyandingkan pandangan Prokudin-Gorsky tentang monumen arsitektur dengan foto-foto yang diambil oleh Brumfield beberapa dekade kemudian.
Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.
Berlanggananlah
dengan newsletter kami!
Dapatkan cerita terbaik minggu ini langsung ke email Anda