'Curahan Hati' Rakyat: Catatan Hari-Hari Terakhir Uni Soviet

Perempuan Soviet memamerkan jam dinding berbentuk jam tangan.

Perempuan Soviet memamerkan jam dinding berbentuk jam tangan.

Peter Turnley/Corbis/VCG/Getty Images
Pagi hari pada 26 Desember 1991, warga Uni Soviet terbangun di negara baru. Kami berhasil mengintip buku harian warga Soviet dari berbagai profesi dan lapisan masyarakat, semua mereka buat segera setelah runtuhnya Uni Soviet.

Kamis kemarin malam, Gorbachev menyerahkan pengunduran dirinya dan menyampaikan pidatonya di TV. Saya memilih untuk tidak menonton. Tidak ada satu orang pun yang lebih saya benci. Saya seorang spesialis dalam seni mimikri. Itu dia, pahlawanku. Impian saya ... sebuah tamparan di wajah atas nama rakyat.

…. Hal-hal menjadi buruk dan buruk: uang yang saya simpan di bank menghilang, hidup menjadi lebih sulit dan lebih rumit. Sehari sebelum kemarin, hari Minggu, seseorang di lantai bawah menghancurkan kaca depan mobil saya sekitar jam 8 malam. Saya harus bekerja keras selama dua hari untuk memasangnya kembali.

– Sergey Yesin, penulis

Mikhail Gorbachev.

Tahun Baru mendekat. Peristiwa baru-baru ini — kesepakatan 11, pemutusan du jure Uni Soviet, dan pidato Mikhail Gorbachev tadi malam — yang pasti akan disusul oleh berbagai pemberitahuan (itu adalah penyakit nasional, menendang orang yang jatuh karena Anda bebas dari konsekuensi). Mereka akan mengambil bagian dari pria itu dengan penuh semangat, itu pasti — dari semua sisi. Mikhail Sergeevich yang malang! ('Nezavisimaya Gazeta' [koran] hari ini melaporkan bahwa beberapa pemilik kasino menawarinya pekerjaan jutaan dolar!)

Semua orang menunggu harga "liburan", toko-toko kosong semua, tidak ada apa-apa di sana, tetapi orang-orang, tampaknya, tidak akan benar-benar merasakannya sampai setelah liburan. Dan di pagi hari mereka bangun ... dan sungguh, di Tahun Baru semuanya akan berubah dan saya akan menganggur. Meskipun — inilah bagian yang lucu! — gaji saya saat ini (270 rubel ditambah 60) kurang dari tunjangan pengangguran (342 rubel). Sebotol sampanye di kios berharga 150 rubel, jaket bulu sekitar 6.500—7.000 rubel, dan kemeja  300—400 rubel.

Baru saja di 'Radio Russia', beberapa dokter mengatakan dengan nada yang tulus: “Kami benar-benar lupa tentang jiwa. Bahkan sepotong sosis terlezat — yang diterima setelah berjam-jam mengantre — tidak dapat menggantikan rasa sakit jiwa yang mendalam, yang ditimbulkan oleh lirik sebuah lagu”. Kemudian pernyataan itu diikuti oleh intro musik dari Zhanna Bichevskaya. Memang, makalah pada tahun 1918 tanpa malu-malu menulis tentang manfaat puasa ketika negara itu dalam cengkeraman kelaparan.

– Vladimir Bessonov, sejarawan

Antrean ke toko di Moskow selama krisis makanan pada tahun 1991.

Menjelang tahun 1992 yang akan datang, dan tetap terjadi kelaparan, ada banyak orang yang makan dengan rakus. Bahan makanan diborong sedapat mungkin. Saya merasa belum pernah makan seperti ini sebelumnya. Memborong dan menyimpannya. Tuhan, ampuni kami, biarkan kami mempertahankan sedikit pun harga diri kami!

– Lyudmila Polyakova, aktris

Nenek telah kehilangan minatnya pada politik; ketika saya menyalakan TV (di malam hari), alih-alih meminta saya untuk menyalakannya, dia mengatakan sebaliknya. Alih-alih bendera merah di atas Kremlin sekarang ada satu dari tiga warna. Kedutaan Uni Soviet di luar negeri sekarang menjadi kedutaan Rusia.

 Oleg Amitarov, ahli paleontologi

Moskow, 25 Desember 1991.

Itu dekoratif tergesa-gesa sejak pagi. Kantor Gorbachev di Kremlin telah ditempati oleh Yeltsin. Menarik: keadaan apa yang akan menyertai akhir pemerintahan Anda, Boris Nikolayvich?

– Vikentiy Matveev, jurnalis

Pada tanggal 25 Desember, di malam hari, saat acara berita malam hampir berakhir, M. S. Gorbachev datang dengan pidato, menyatakan pengunduran dirinya “karena pertimbangan utama”. Saya tidak tahu apa lagi yang ada di sini. Drama atau lelucon. Haruskah ini benar-benar menjadi mode di mana presiden pertama (dan saya kira sekarang — yang terakhir) dari negara seperti itu meninggalkan arena politik?

Ketika M. S. memulai pengumuman singkatnya, dia ingin minum (dengan alasan yang bagus!), tetapi gelas yang dia ambil kosong.

– Yury Pominov, jurnalis

Bendera Rusia tiga warna berkibar di atas Kremlin Moskow.

Di bawah Universitas Negeri di Moskow ada kota bawah tanah yang dapat menampung 120.000 orang. Ada hotel di sana, toko, dan semua hal lain yang dapat Anda pikirkan. Kremlin memiliki rute bawah tanah langsung ke kota. Ada persediaan yang cukup untuk 25—30 tahun. Itu ditujukan untuk para politisi dan pegawai negeri jika terjadi perang.

– Anonim

Pada hari Rabu tanggal 25 Desember, M. S. memutuskan untuk tampil dengan "gelar" terakhir.... Tidak satu surat kabar yang bahkan sepenuhnya mencetak teks pidatonya! Semua orang takut pada Yeltsin.

Di pagi hari, dia meminta untuk menjadwalkan panggilan dengan Bush (sekitar pukul 5 sore waktu AS). Meskipun Natal di sana, Pavel Palazhchenko (mantan sekretaris pribadi Mikhail Gorbachev) berhasil menemukan Bush di Kamp David … dan dia setuju. MS mengadopsi gaya non-diplomatik garis batas selama percakapan. Itu "cara Rusia" ... "seperti yang dilakukan teman-teman". Meskipun Bush sendiri tidak menggunakan diplomasi, banyak pujian — pada Gorbachev — dan banyak yang berakhir dalam pidato yang disiarkan televisi (tentang akhir Uni Soviet dan tentang Gorbachev sendiri dan tujuannya).

Di ruangan No. 41 (di dekat kantor), di mana dia biasanya akan membacakan pidatonya di depan kamera, sekelompok koresponden berkumpul. Namun — dan ini adalah gejalanya — yang membuat kami malu, hanya jurnalis Barat yang tampaknya peduli, mewakili kepentingan global yang diberikan Gorbachev oleh seluruh dunia dan yang sepenuhnya diberikan oleh masyarakat Barat kepadanya.

Mikhail Gorbachev di kantornya di Kremlin.

Saya berdiri di samping, sekitar 8—10 meter darinya. Kami melakukan siaran langsung. Dia tenang. Tidak malu untuk melihat teks. Bahkan, pakaian yang ia kenakan untuk kegiatan dadakan ini cukup baik. Kemudian, tidak peduli berapa banyak survei telepon yang dilakukan, semua orang tampaknya setuju dengan penilaian mereka: "gambaran martabat dan bangsawan".

Begitulah — "sosok tragis" bagi saya — orang yang terbiasa melihatnya sehari-hari, sulit untuk menempelkan label itu padanya, label yang tentu saja akan diasosiasikan dengan sejarah.

Pukul 8.15 pagi keesokan harinya, Yeltsin, bersama rombongannya, muncul di kantor Gorbachev. "Nah, tunjukkan padaku!," dia memerintahkan sekretaris yang bertugas dan masuk ke ruangan itu.

"Ada benda marmer di sini di atas meja .... Dimana itu?," ujar Yeltsin.

Si sekretaris, gemetar, menjawab: “Tidak ada barang … Mikhail Sergeevich tidak pernah menggunakan pena seperti itu. Kami memiliki spidolnya di atas meja untuknya…”

Boris Yeltsin di kantor Kremlin.

"Yah, oke ... dan ada apa di sana?" katanya, melanjutkan menunjuk ke ruang belakang ("ruang istirahat"). Dia mulai membuka semua laci. Satu laci terkunci.

“Kenapa yang ini terkunci?! Panggil orang yang bertugas…”

Seseorang dengan cepat datang dengan kunci, membukanya, lalu tidak ada apa-apa di dalamnya.

"Yah, baiklah," ujar Yeltsin.

Kerumunan keluar dari kantor, dan semuanya tertawa. Yeltsin membentak sekretaris sebelum pergi: “Awas, kamu! Aku akan kembali lagi hari ini!”

– Anatoly Chernyaev, Deputi Penghubung Internasional untuk M. S. Gorbachev

Aku berangkat dari rumah di pagi hari. Ada antrean besar untuk roti di jalan. Itu panjang di sekitar rumah! Setelah makan siang, tidak ada yang tersisa sama sekali. Dan kemarin juga tidak ada sisa roti di sejumlah kecamatan. Ya, kami "benar-benar menjalani kehidupan hari ini, dan akan memiliki kehidupan yang lebih baik besok". Senang berada di rumah! Saya memasak mie dengan bawang goreng. Baca novel detektif lainnya, dan menonton acara berita.

– Tatyana Korobyina, guru

Semua catatn buku harian disediakan oleh prozhito.org.

Selanjutnya, apa saja simbol yang melambangkan Uni Soviet? Baca selengkapnya. 

Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.

Baca selanjutnya

Situs ini menggunakan kuki. Klik di sini untuk mempelajari lebih lanjut.

Terima kuki