Kelas Bahasa Rusia: 3 Cara Mengucapkan ‘Selamat Ulang Tahun!’

Pavel Kuzmichev; Annie Otzen; Rizky R Z/500px; skynesher/Getty Images

Privyet!

Arti ‘selamat ulang tahun’ dalam Bahasa Rusia adalah ‘c днём рождения’ (s dnyom rozhdeniya). Terkadang, kami menambahkan kata ‘поздравляю’ (pozdravlyayu) untuk menandakan makna ‘berharap’ — yang secara harfiah berarti ‘mengucapkan selamat’.

Ada pula versi ungkapan lain yang lebih santai dan lucu ‘c днём варенья!’ (s dnyom varyenya, dalam Bahasa Indonesia ‘selamat hari selai’). Plesetan ini berasal dari kemiripan bunyi dari kata ‘rozhdeniya’ dan ‘varyenya’. 

Untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada orang yang sedang berulang tahun, gunakan kata kerja ‘желать’ (zhelat) + kasus genitif.

• Желаю тебе всего самого наилучшего! (zhelayu vsego samogo lucshego)
• Saya mendoakan yang terbaik untukmu!

Untuk mengungkapkan dalamnya perasaan Anda, bisa memakai kalimat ‘от всей души’ (ot vsey dushi) atau ‘от всего сердца’ (ot vsego serdtsa), di depan kata kerja ‘поздравлять’ atau ‘желать’. '

Berikut beberapa ungkapan populer lainnya yang dapat Anda gunakan: 

• Пусть улыбка всегда будет на твоем лице! (Pust' ulybka vsegda budet na tvoyem litse!)
• Semoga senyuman tidak akan pernah menghilang dari wajah Anda!
  
  
• Будь счастлив! (Bud' schastliv!)
• Teruslah berbahagia!
  
  
• Материального благополучия! (Material'nogo blagopoluchiya!)
• (Saya mendoakan Anda) kesejahteraan finansial!

Dan seterusnya…

Lantas, bagaimana cara mengungkapkan impian Anda dalam Bahasa Rusia? Simak lebih lanjut di sini!

Pembaca yang budiman,

Situs web dan akun media sosial kami terancam dibatasi atau diblokir lantaran perkembangan situasi saat ini. Karena itu, untuk mengikuti konten terbaru kami, lakukanlah langkah-langkah berikut:

• ikutilah saluran Telegram kami;
• berlanggananlah pada newsletter mingguan kami; dan
• aktifkan push notifications pada situs web kami.

Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.