Lagu ini menceritakan tentang seorang wanita muda bernama Marusya Klimova, yang ternyata adalah seorang agen samara dari 'MUR' ('Moscow Criminal Investigations Department') yang menyusup ke dalam kelompok pencuri. Ceritanya didasarkan pada peristiwa nyata.
Maria Nikiforovna Klimova lahir pada tahun 1897 di Veliky Ustyug. Menurut beberapa informasi, dia bekerja sebagai dokter di MUR, menurut informasi lainnya – ia adalah seorang agen operatif 'Cheka' (polisi rahasia pertama Uni Soviet).
Arsip pribadi Victor Chuchin
Pada tahun 1920-an, sebuah geng kriminal beroperasi di kota di tepi Laut Hitam, Odessa, yang dipimpin oleh seorang pencuri dengan julukan 'Diamond'. Tidak ada di antara agen Moskow yang bekerja pada rencana untuk menghancurkan geng ini yang mengenali pemimpinnya secara langsung. Untuk menemukan 'Diamond', sebuah kelompok operatif dikirim dari ibu kota ke Odessa pada tahun 1921 dengan menyamar sebagai "bintang tamu" untuk menarik perhatian. Marusya Klimova adalah salah satu di antara mereka.
Wanita muda tersebut seharusnya menarik perhatian 'Diamond', menyamar sebagai rekan revolusioner Nestor Makhno, yang memiliki perbedaan pendapat dengan Bolshevik. Dia dihormati di wilayah tersebut, dan "bintang tamu" tersebut disambut di dunia kriminal Odessa. Namun, ketika penangkapan dan razia polisi dimulai, geng pencuri mulai merasa curiga.
Public Domain
Kisah ini diakhiri dengan baku tembak di sebuah restoran. 'Diamond' dan gengnya melihat Marusya bersama pencuri lain duduk di meja dan menjadi cemburu. 'Murka' ditembak tiga kali olehnya: di dada, di lengan, dan di kepala. Kemudian, ditemukan 20 mayat di tempat baku tembak, termasuk mayat 'Diamond', tetapi dia tidak termasuk di antaranya.
Tidak banyak yang diketahui tentang nasib Klimova: Pada tahun 1952, dia diberhentikan dari penegakan hukum sebagai kapten polisi cadangan, karena pangkat seperti itu muncul dalam polisi hanya pada tahun 1930-an, kemungkinan besar, dia terus bekerja di 'MUR' hingga pensiun.
Lagu tentang 'Murka' ditulis pada awal tahun 1920-an oleh wartawan Odessa Yakov Yadov (Davydov). Lirik dan melodi sedikit berbeda, tetapi kemudian menyebar "di kalangan masyarakat" dan melahirkan berbagai versi.