Bagaimana Deng Xiaoping Menempuh Pendidikan di Moskow?

Polisi datang untuk menggeledah asrama pekerja di pabrik mobil Renault di Paris pada 8 Januari 1926. Mereka mencari seorang pekerja Tiongkok yang mencurigakan yang terlibat dalam propaganda Komunis di antara rekan-rekannya. Otoritas Prancis siap untuk mengusir pemberontak bernama Deng Xiaoping ini dari negara tersebut, tetapi, pada saat pencarian, Komunis Tiongkok sudah dalam perjalanan ke Uni Soviet.

Biara Strastnoy di Lapangan Pushkinskaya, sebagaimana yang dilihat Deng Xiaoping pada tahun 1926, ketika dia mendaftar ke Universitas Komunis Pekerja Timur, tempat dia belajar selama tujuh hari sebelum ke Universitas Sun Yat-sen Moskow.

Domain publik

Biara Strastnoy di alun-alun Pushkinskaya, seperti yang dilihat Deng Xiaoping pada tahun 1926, ketika dia pertama kali mendaftar ke Universitas Komunis Pekerja Timur, tempat dia belajar selama 7 hari sebelum ke Universitas Sun Yat-sen Moskow.

Deng Xiaoping (dan 17 Komunis Tiongkok lainnya) telah dikirim ke Moskow oleh Biro Eropa Partai Komunis Tiongkok untuk mempelajari pengalaman Bolshevik dalam membangun Komunisme. Tiba pada 17 Januari, kawan Deng pertama kali menetap… di Biara Strastnoy, sebuah biara kuno yang berdiri di lokasi Monumen Pushkin saat ini di pusat kota Moskow, di alun-alun Pushkinskaya. Di sana, Universitas Komunis Pekerja Timur berlokasi, tempat Deng Xiaoping awalnya ditugaskan untuk belajar.

Bagaimana dan di mana pelajar Tionghoa tinggal di Moskow?

Para pelajar Tiongkok di Moskow.

Domain publik

Seminggu setelah kedatangannya, Deng Xiaoping mendaftar di Universitas Pekerja Tiongkok, atau Universitas Sun Yat-sen Moskow (disingkat Universitet Trudyaschikhsya Kitaya (UTK) dalam bahasa Rusia), yang terletak di 16, Jalan Volkhonka. Dulunya adalah rumah bagi Gimnasium Provinsi Moskow ke-1, salah satu yang tertua di ibu kota. Bangunan itu berada di bawah bayang-bayang tempat suci besar Moskow lainnya – Katedral Kristus Sang Juru Selamat yang asli, sebelum dihancurkan pada tahun 1931. Rektor UTK adalah Karl Radek sendiri, rekan Lenin dan Trotsky dan salah satu pendiri UTK. negara Soviet.

Deng Xiaoping semasa muda

Domain publik

Pada tanggal 29 Januari 1926, kamerad Deng diberikan kartu pelajar nomor 233 dengan nama 'Ivan Sergeevich Dozorov'. Dia juga diberi perlengkapan siswa: jas, mantel, sepasang sepatu bot, kemeja, handuk, waslap, beberapa saputangan, sisir, sabun, semir sepatu, sikat gigi, dan bedak gigi. Orang tidak dapat membayangkan setelan jas pria di Moskow pada 1920-an tanpa hiasan kepala dan dasi, tentu saja – tetapi itu harus dibeli sendiri oleh para siswa.

Komunis Tiongkok Sheng Zhongliang, yang juga belajar pada tahun 1920-an di Universitas Sun Yat-sen di Moskow, mengenang: “Kami semua mengikuti gaya umum. Kami biasanya mengenakan jaket boneka, seperti Lenin, atau kemeja biru nasional Ukraina yang dikancingkan di sisi kiri, meskipun kami juga diberi setelan Eropa. Di musim dingin, saat cuaca sangat dingin, kami diberi mantel musim dingin dan topi hangat. Mereka juga memberi kami sepatu bot untuk musim salju dan hujan serta sandal untuk musim panas.”

Para pelajar Tiongkok di Moskow, 1920-an

Domain publik

Siswa ditugaskan ke asrama, yang terletak di pusat kota Moskow, seringkali di bekas rumah bangsawan. Seseorang harus naik transportasi dari asrama ke universitas, tetapi kartu pelajar hanya berlaku sampai kelas dimulai pukul 8 pagi, dan mereka yang ketiduran harus berjalan kaki. Kembali di malam hari melalui pusat gelap Moskow berbahaya – Perang Saudara baru saja mereda dan kota itu masih dipenuhi bandit dan pelacur, jadi, seperti yang diingat Sheng Zhongliang: “kami mencoba berjalan berkelompok untuk mengurangi risiko perampokan."

Makan tiga kali sehari para siswa “berlimpah dalam jumlah dan kualitas sangat tinggi. Untuk sarapan misalnya, kami diberi telur, roti dan mentega, susu, sosis, teh, dan terkadang kaviar. Menurut saya, orang kaya hampir tidak pernah menikmati sarapan yang lebih berlimpah daripada sarapan kami… Saat kami bosan dengan makanan Rusia, mereka bergegas menyenangkan kami dengan mengundang koki Tiongkok untuk menyajikannya.”

Apa yang Deng Xiaoping pelajari di Moskow?

Gedung Gimnasium Moskow I di Jalan Volkhonka No.16 (dihancurkan pada 1930-an). Universitas Sun Yat-sen Moskow, tempat Deng Xiaoping belajar pada tahun 1926, berlokasi di sini.

Domain publik

Siswa di UTK mempelajari “bahasa Rusia, sejarah perkembangan bentuk sosial (materialisme sejarah), sejarah gerakan revolusioner Tiongkok dan gerakan revolusioner di Barat dan Timur, sejarah Partai Bolshevik, geografi ekonomi, ekonomi politik, konstruksi Partai Komunis, urusan militer dan jurnalisme” – kelas berlangsung delapan jam sehari, enam hari seminggu. Lebih dari 150 guru, spesialis, dan juru bahasa bekerja dengan sekitar lima ratus siswa untuk memberikan kuliah bagi siswa Tiongkok dalam bahasa Rusia dengan interpretasi simultan.

Saat memasuki UTK, Deng Xiaoping menulis otobiografi singkat yang menjelaskan mengapa penting baginya untuk belajar di Moskow. “Kami, para pemuda di Timur, memiliki keinginan yang sangat kuat untuk pembebasan, tetapi sulit bagi kami untuk mensistematisasikan ide dan tindakan kami… Oleh karena itu, saya datang ke Rusia terutama untuk belajar menjalankan disiplin besi dan menerima baptisan komunis agar untuk sepenuhnya mengomunikasikan ide dan tindakan saya.”

Deng Xiaoping berjalan di gang ini ke kampusnya tiap pagi pada pukul 8.00 dari Senin sampai Sabtu. Di tempat ini kini berdiri sebuah pom bensin.

Domain publik

Sementara itu, Feng Yuxiang, Marsekal Republik Tiongkok masa depan, menghabiskan tiga bulan di Moskow pada tahun 1926. Dia berhasil bernegosiasi dengan pemerintah Soviet untuk beberapa bantuan materi dan penasihat militer. Pimpinan Soviet menganggap sebaiknya mengirim siswa terbaik UTK. Di antara mereka yang terpilih adalah Deng Xiaoping, yang terpaksa menghentikan studinya. Pada 12 Januari 1927, satu tahun (bukan lima hari) setelah kedatangannya di Moskow, Deng dikeluarkan dari Universitas Sun Yat-sen dan berangkat ke negara asalnya pada hari yang sama.

Deng Xiaoping

Arsip Nasional Belanda

Karakteristik terakhir yang diberikan kepadanya oleh universitas menyatakan: “Sangat aktif dan energik, salah satu pekerja organisasi terbaik. Disiplin dan rajin. Menempatkan belajar di tempat pertama. Latihannya sangat bagus.” Di Tiongkok, Kamerad Deng sedang menghadapi Revolusi yang akan datang dan Universitas Sun Yat-sen di Moskow sebenarnya menjadi satu-satunya "sekolah komunis" miliknya.

Pembaca yang budiman,

Situs web dan akun media sosial kami terancam dibatasi atau diblokir lantaran perkembangan situasi saat ini. Karena itu, untuk mengikuti konten terbaru kami, lakukanlah langkah-langkah berikut:

• ikutilah saluran Telegram kami;
• berlanggananlah pada newsletter mingguan kami; dan
• aktifkan push notifications pada situs web kami.

Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.