Jangan lewatkan!
Bergabunglah dengan Russia Beyond di saluran Telegram kami untuk mendapatkan konten eksklusif lainnya
Leon Sachs (tengah) sebagai mahasiswa tahun pertama Konservatorium Moskow bersama dua gurunya, David Oistrakh (kanan) dan Peter Stolyarsky.
Foto arsipLeon Sachs datang ke Uni Soviet ketika dia baru berusia tujuh tahun. Orang tuanya berasal dari Kekaisaran Rusia, tetapi dia lahir di Kanada. Pada tahun 1925, ayahnya, seorang komunis, memutuskan untuk menanggapi seruan Uni Soviet kepada pekerja sosialis di seluruh dunia dan pindah ke Moskow. Leon menunjukkan bakat musik sejak usia 4 tahun, ketika dia mulai belajar bermain biola. Orang tuanya miskin, tetapi mereka melakukan segalanya untuk mendukung bakat putra mereka.
Di Moskow, bagaimanapun, Leon dapat belajar dan berlatih biola secara gratis, berkat uang sekolah khusus untuk anak-anak berbakat dari pemerintah Soviet. “Sachs adalah musisi yang serius dan cukup berprestasi, secara teknis. Selera alami, rasa ritmis, gerakan jari yang halus adalah kualitas terbaik Sachs, ”tulis 'Moscow Daily News' tentang dia pada tahun 1935. Pada tahun 1937, dia telah memasuki Konservatorium Moskow, belajar di bawah pengawasan pemain biola terkenal David Oistrakh.
Leon Sachs mengajar di kelasnya, 1952.
Foto arsipPada tahun 1941, Leon Sachs direkrut menjadi Tentara Soviet dan bertugas di Orkestra Simfoni Gedung Pusat Tentara Merah selama tiga tahun. Selama era paling keras di Uni Soviet, Leon bertemu dengan istrinya, pianis Muza Denisova, yang dengannya dia memiliki dua anak. Setelah perang, Leon Sachs mulai bekerja di Teater Bolshoi dan menjadi pemain biola utama orkestranya, serta direktur konsernya. Dia meninggal pada tahun 1977 saat tur konser di Yunani.
Lloyd Patterson dan putranya, James
Arsip pribadi Lloyd PattersonLloyd Patterson dibesarkan di New York, di mana dia belajar desain interior, tetapi karena rasisme yang mengamuk di AS, pada tahun 1932, Patterson pergi ke Uni Soviet, negara bagian yang menyebarkan persamaan ras. Di Moskow, ia berpartisipasi dalam pembuatan film 'Black and White', sebuah film tentang prasangka rasial. Meskipun syuting akhirnya dibatalkan, Patterson tetap tinggal di Rusia.
Di Moskow, Lloyd bertemu Vera Aralova, seorang perancang busana dan artis kelahiran Ukraina serta putri seorang perwira intelijen militer Soviet. Meskipun pernikahan dengan orang asing dipandang waspada oleh otoritas Uni Soviet, mereka membuat pengecualian karena ayah Vera. Patterson dan Aralova memiliki tiga anak. Dia bekerja sebagai desainer di Moskow dan juga menjadi penyiar berita, salah satu dari sedikit penutur asli bahasa Inggris di radio Soviet.
Vera Aralova, desainer, istri Lloyd Patterson
Foto arsipSaat Perang Dunia II dimulai, keluarga Patterson dievakuasi ke Siberia, tetapi dia tetap tinggal di Moskow. Dalam salah satu pemboman Nazi di Moskow pada tahun 1941, Patterson mengalami gegar otak. Dia dievakuasi ke Siberia, di mana dia bersatu kembali dengan keluarganya. Dia meninggal setahun kemudian di Komsomolsk-on-Amur.
Margaret Wettlin
Foto arsipLahir dari keluarga Metodis Newark, Margaret berprestasi di sekolah dan perguruan tinggi dan kemudian menjadi guru bahasa dan sastra Inggris. Dia kemudian bekerja sebagai guru sekolah menengah di Media, Pennsylvania, hingga tahun 1932. Namun, saat Depresi Hebat dimulai, Margaret menjadi semakin kecewa dengan kebijakan internal AS dan memutuskan untuk mencoba pergi ke Uni Soviet selama setahun.
Di Rusia, Margaret akhirnya pergi ke Nizhny Novgorod, di mana, di pabrik mobil, banyak warga Amerika bekerja dan tinggal bersama keluarga mereka. Margaret mendapat pekerjaan mengajar anak-anak mereka. Di Rusia, dia bertemu Andrei Yefremov, sutradara panggung dan rekan dekat Konstantin Stanislavski. Yefremov menjadi suami Margaret pada tahun 1934 dan, setahun kemudian, mereka memiliki seorang putra.
Ketika, pada tahun 1937, pemerintah Soviet memutuskan bahwa orang asing yang tinggal di Uni Soviet harus mengambil kewarganegaraan Soviet atau meninggalkan negara itu untuk selamanya, Margaret memilih untuk tetap tinggal. Dia bergabung dengan staf di Institut Bahasa Asing di Moskow.
Di Moskow, Margaret dipaksa oleh KGB untuk melaporkan dia dan teman serta kenalan suaminya, yang sering kali mengakibatkan "menghilangnya" mereka. Dia tidak pernah ingin melakukan ini, tetapi dinas rahasia terus mengancamnya. Selama Perang Dunia II, Margaret menemani suaminya, yang mendirikan unit hiburan untuk tentara Soviet, seringkali di garis depan. Belakangan, mereka berhasil melarikan diri ke Kaukasus.
Setelah perang itulah Margaret mulai mempelajari sastra Rusia. Dia kemudian menerbitkan buku tentang penulis drama terkenal Alexander Ostrovsky. Dia juga menulis Jalan Rusia, sebuah buku tentang perjalanannya melintasi Uni Soviet. Setelah Andrei Yefremov meninggal pada tahun 1968, Margaret berpikir untuk kembali ke AS. Dia diizinkan melakukannya oleh KGB Soviet, karena semua pekerjaan pelaporan yang dia lakukan untuk mereka.
Dia melakukan perjalanan ke AS pada tahun 1973 dan, akhirnya, pindah kembali ke sana pada tahun 1980. Putri dan cucunya pindah ke Philadelphia bersamanya, sementara putranya tetap di Uni Soviet, tetapi dia dan keluarganya bergabung kembali dengan ibunya tujuh tahun kemudian. Margaret Wettlin meninggal pada tahun 2003 di Philadelphia Barat.
Bertha dan Oliver John Golden
Foto arsipTidak seperti banyak pria kulit hitam lainnya yang berasal dari keluarga pemetik kapas, Oliver Golden kemudian menjadikan pertanian kapas sebagai bidang pekerjaan utamanya. Ayahnya dulunya adalah budak pemetik kapas, tetapi setelah pembebasan, menjadi petani kaya. Oliver sendiri belajar pertanian di bawah ilmuwan kulit hitam lainnya, George Washington Carver.
Pada tahun 1930, George Carver membantu Golden mengumpulkan sekelompok ilmuwan pertanian kulit hitam untuk dikirim ke Uni Soviet. Ada 16 dari mereka dan Oliver pergi ke Uni Soviet bersama istrinya Berta Byalek, seorang emigran Polandia. Mereka pergi ke Leningrad dulu dan kemudian – ke Uzbekistan.
Golden menyadari potensi industri kapas di Uzbekistan. Mereka juga mempertimbangkan nasib banyak penduduk asli Uzbekistan, yang memetik kapas dalam cuaca yang sangat panas, sama seperti nasib mereka sendiri selama tahun-tahun perbudakan dan ingin membantu mengembangkan industri kapas di republik Asia.
Terlebih lagi, Uni Soviet tidak memiliki pemisahan ras dalam hal upah kerja. Berbasis di Tashkent, Uzbekistan, kelompok ilmuwan bekerja setelah kontrak awal mereka berakhir dan banyak dari mereka tetap tinggal di Uzbekistan.
Golden meninggal di sana pada tahun 1940, meninggalkan istri dan putrinya, Lily Golden. Lily menjadi sejarawan Soviet dan Rusia yang terkenal dan pembela hak-hak orang kulit hitam.
Foto kamp Thomas Sgovio
Foto arsipSama seperti Leon Zachs, Thomas Sgovio pergi ke Uni Soviet mengikuti ayahnya yang komunis. Pada tahun 1935, Joseph Sgovio dideportasi dari AS "sebagai agitator komunis". Setibanya di sana, Sgovio menghancurkan paspor Amerikanya.
Dia ingin melanjutkan pendidikannya sebagai seniman, tetapi dia tidak diterima di sekolah seni mana pun di Moskow. Dia bekerja sebagai ilustrator majalah. Setelah tiga tahun, Thomas kecewa dengan rezim Soviet dan pergi ke kedutaan AS untuk mencoba mendapatkan kembali kewarganegaraan Amerikanya, tetapi ditangkap oleh NKVD segera setelah meninggalkan kedutaan. Ini memulai perjalanannya yang panjang dan kelam melalui sistem GULAG Soviet.
Pada penyelidikan awal, Thomas tidak menyangkal keinginannya untuk meninggalkan Uni Soviet. Ini, di mata petugas dinas rahasia Soviet, berarti kekecewaannya terhadap ide-ide Komunis, yang juga tidak dia sangkal – sehingga dia dijatuhi hukuman kerja paksa sebagai unsur yang berbahaya secara sosial.
"Kereta kami meninggalkan Moskow pada malam tanggal 24 Juni. Itu adalah awal dari perjalanan ke arah timur yang akan berlangsung sebulan. Saya tidak akan pernah melupakan momen itu. Tujuh puluh orang ... mulai menangis" – Sgovio menulis tentang momen itu kereta dengan para narapidana berangkat ke Vladivostok.
Sebagai seorang seniman, Sgovio tiba-tiba menjadi sosok penting di kamp kerja paksa. Budaya tato penjara sangat penting dalam sistem penjara Rusia saat itu, dan Sgovio selalu sibuk membuat tato. Setidaknya, itu membuat hidupnya di kamp sedikit lebih baik, karena bos kriminal melindunginya.
Tumpukan mayat di “Lembah Kematian”
Thomas SgovioSekitar sepuluh tahun kemudian, Sgovio meninggalkan kamp dan diizinkan menetap di Timur Jauh. Pada tahun 1956, dia dapat kembali ke Moskow, dan pada tahun 1960, akhirnya kembali ke Amerika, di mana dia menulis sebuah buku, Dear America! Mengapa Saya Melawan Komunisme. Selama berada di kamp, Sgovio menyaksikan banyak kengerian dan kekejaman, yang dia gambarkan dan kutuk dalam bukunya. Catatannya merupakan sumber sejarah penting mengenai keadaan yang mengerikan di kamp-kamp Timur Jauh setelah Perang Dunia II.
Thomas Sgovio menjalani bagian kedua hidupnya di AS, menikah dan memiliki anak. Dia meninggal pada tahun 1997 di Mesa, Arizona.
Pembaca yang budiman,
Situs web dan akun media sosial kami terancam dibatasi atau diblokir lantaran perkembangan situasi saat ini. Karena itu, untuk mengikuti konten terbaru kami, lakukanlah langkah-langkah berikut:
Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.
Berlanggananlah
dengan newsletter kami!
Dapatkan cerita terbaik minggu ini langsung ke email Anda