Apa Arti Ungkapan "Batu Besar adalah Senjata Kaum Proletar" di Rusia?

Apr 30 2023

Russia Beyond

Wikipedia / Shakko

Ungkapan populer ini sebenarnya sudah muncul sejak era Uni Soviet, namun hingga saat ini orang Rusia masih sering menggunakannya. Apa artinya?

Ungkapan ini biasanya bermaksud mencemooh keterusterangan seseorang yang berlebihan dalam mencapai tujuan, mengisyaratkan seseorang tersebut agar memilih metode lain yang lebih cerdas dan elegan.

Ungkapan ini menjadi populer berkat patung Ivan Shadr. Untuk menghormati satu dekade Revolusi Oktober, ia menciptakan sebuah komposisi, di mana ia mencoba menangkap citra kolektif para pejuang kemerdekaan proletar pertama, dan menyebutnya "Bulyzhnik—oruzhiye proletariata" ("Batu besar—senjata kaum proletar"). Patung ini dikenal luas di Uni Soviet dan namanya kini menjadi lelucon.

Saat ini, patung aslinya dipajang di Galeri Tretyakov di Moskow, sementara tiruannya bisa ditemukan di Taman Pemberontakan Desember dan Museum Sejarah Modern Rusia.

Ivan Shadr, 1927/Tretyakov Gallery

Pembaca yang budiman,

Situs web dan akun media sosial kami terancam dibatasi atau diblokir lantaran perkembangan situasi saat ini. Karena itu, untuk mengikuti konten terbaru kami, lakukanlah langkah-langkah berikut:

ikutilah saluran Telegram kami;
berlanggananlah pada newsletter mingguan kami; dan
aktifkan push notifications pada situs web kami.

Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.

Moskow sejarah revolusi seni

Baca selanjutnya